CountryReporticsRT15

http://www.pimpampum.net/bookr/index.php?id=62592
 * English:**
 * 1) Traditional Cuban cuisine is called criollo.
 * 2) Traditional Cuban cooking uses hints and blends of Spanish, Afro-Caribbean, Portuguese, French, Arabic and even Chinese culinary influences and techniques. Ajiaco” is a stew made with meat, garlic and vegetables.
 * 3) Pork may be served with a garlic sauce called mojo criollo.
 * 4) While it's possible to minimize the pain, finding good food, service, and value is a challenge in Cuba.
 * 5) About 90% of restaurants that cater to tourists are run by large state-owned corporations, and as a whole, they are often overpriced and mediocre.
 * 6) Even the popular and highly touted restaurants here often suffer from inconsistency and indifferent service. If you're looking for a light snack, try a //bocadito, // literally a "little bite," which is what they call a simple sandwich, usually made of ham and/or cheese.
 * 7) Most Cubans simply drink water or any number of popular soft drinks, including Sprite and Coca-Cola, whose locally produced equivalents are called Cachito and Tu Cola, respectively.
 * 8) While many hotels and restaurants serve freshly squeezed orange juice for breakfast, you'll have a harder time finding other fresh fruit juices than you'd expect in the Caribbean tropics unless you are staying in a //casa particular. //
 * 9) One of the more interesting nonalcoholic drinks is //guarapo, // the sweet juice of freshly pressed sugar cane.
 * 10) Cubans also drink plenty of coffee, and they like to brew it strong. Order //café espresso //<span style="background-color: #ffffff; font-family: 'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif; font-size: 14px;"> for a straight shot, or //<span style="font-family: 'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1.5;">café con leche //<span style="background-color: #ffffff; font-family: 'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif; font-size: 14px;"> if you'd like it mixed with warm milk. Ask for //<span style="font-family: 'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1.5;">café americano //<span style="background-color: #ffffff; font-family: 'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif; font-size: 14px;"> if you want a milder brew.


 * Spanish:**
 * 1) Cocina tradicional cubana se llama criollo.
 * 2) Cocina cubana tradicional utiliza pistas y mezclas de español, afrocaribeña , portugués , francés, árabe e influencias culinarias incluso chinos y técnicas . Ajiaco " es un guiso a base de carne, el ajo y las verduras.
 * 3) Carne de cerdo puede ser servido con una salsa de ajo llamado mojo criollo.
 * 4) Si bien es posible reducir al mínimo el dolor, la búsqueda de la buena comida , el servicio, y el valor es un reto en Cuba.
 * 5) Alrededor del 90 % de los restaurantes que atienden a los turistas están a cargo de las grandes corporaciones de propiedad estatal, y en su conjunto , que a menudo son demasiado caros y mediocre.
 * 6) Incluso los restaurantes populares y altamente promocionado aquí a menudo sufren de incoherencia y servicio indiferente . Si usted está buscando para tomar un aperitivo, pruebe con un bocadito , literalmente, un " pequeño mordisco ", que es lo que ellos llaman un sándwich simple, generalmente hecha de jamón y / o queso.
 * 7) La mayoría de los cubanos simplemente beber agua o cualquier número de refrescos populares, como Sprite y Coca - Cola, cuyos equivalentes producidos localmente se les llama Cachito y Tu Cola , respectivamente.
 * 8) Mientras que muchos hoteles y restaurantes sirven recién exprimido zumo de naranja para el desayuno, tendrá más dificultades para encontrar otros zumos de fruta fresca de lo que esperas en los trópicos del Caribe a menos que usted se hospeda en una casa particular.
 * 9) Una de las bebidas sin alcohol más interesantes es guarapo, el dulce jugo de la caña de azúcar recién prensado.
 * 10) Los cubanos también beben mucho café, y les gusta elaborar cerveza fuerte. Ordene espresso café para un tiro recto , o café con leche si desea mezclado con leche caliente . Pida americano cafetería si quieres una cerveza más suave.